英文书名:Flowing Home: The Little Drop’s River Adventures in Malaysia
作者:【文】Jayne Lim Jia Ying 林佳瑩 【绘】Chia Yien Jiax 谢瑛杰
出版社:RE Sustainable Enterprise
出版时间:2023年08月
ISBN:9786299841203
内容简介
《我好想回家:小水滴在马来西亚河流的冒险旅程》
故事从小水滴从脏臭的水沟中醒来的那一幕开始。小水滴原本住在干净透澈的河流。有一天,当它和朋友在河中快乐地玩耍时,突然被一片泡沫吸引过去,就这样误闯到人类生活的河流流域,展开了一场惊险刺激的冒险旅程。过程中,小水滴经历了一个又一个被人类污染污染的场景,让它感到措手不及、彷徨无奈。它无时无刻都渴望能回到纯净的家园……
这是一本属于马来西亚的河流主题绘本。通过小水滴的视觉,读者可以了解到我们与沟渠、河流之间密不可分的关系。希望能借此唤起更多人保护水源的意识和行动。此绘本的图片隐藏许多和在地生活有关的小细节,孩子们可以从绘本的图画中读出故事,发挥他们天马行空的想象力和满足他们对周遭环境的好奇心。此外,绘本尾页也附上互动游戏环节,不仅有趣、教育性强,也能给读者带来不一样的阅读体验。
绘本特色:
1)这是一本充满特色、温度和诚意的手绘作品。
2)附游戏资源,帮助孩子在游戏中享受有趣的互动和阅读体验。
3) 采用中英双语的形式,帮助读者更加容易理解故事情节。
4)此绘本尽可能采用环保节能地方式制作,包括:本地印刷商、FSC 森林环保认证、植物性油墨印刷、减少浪费纸张。
【Flowing Home: The Little Drop’s River Adventures in Malaysia】
The story begins with a Little Drop awakening from a dirty and smelly drain. It originally lived in a clean and clear river. One day, while happily playing with its friends in the river, it was suddenly attracted by foam and accidentally ventured into the human-inhabited river basin, embarking on a thrilling adventure. During the journey, the Little Drop encountered one scene after another polluted by human activities, leaving it surprised and helpless. It yearned to return to its pure home…
This is a local picture book about the rivers of Malaysia. Through the perspective of Little Drop, readers can gain an understanding of our inseparable connection with ditches and rivers. The aim is to raise awareness and inspire action to protect water sources. The book’s illustrations hide numerous details related to local life, allowing children to read stories from the pictures and unleash their boundless imagination and curiosity about their surroundings. Additionally, the book includes interactive games at the end, which are enjoyable and highly educational, providing readers with a unique reading experience.
Book Features:
1) This hand-drawn work is filled with distinctiveness, warmth, and sincerity.
2) Includes interactive game resources to help children enjoy fun interactions and reading experiences.
3) Presented in both Chinese and English, making it easier for readers to understand the storyline.
4) Certified by FSC for environmental protection, printed with vegetable-based ink, and designed to be environmentally friendly.
团队简介
RE Sustainable Enterprise
前身为「KakaCaucau 什么环境咖」,
是一个积极致力于环境教育和可持续发展的社会企业。
我们的使命是启发更多对永续生活有意识和行动力的伙伴,
一起守护未来世代的幸福。
「RE」代表著重新和重複的意思,也是我们在环境教育这路上会
一直持续坚持的理念:重新连结、重複行动!搭配著不同词根,
如 reconnect、rethink、reduce、repair、remember,
我们可以创造永续生活的无限可能。